حوار مع محمد حسن علوان الفائز بالجائزة لعام 2017
27/04/2017
في الأيام التى سبقت الإعلان عن الرواية الفائزة اشتركت فى عدد من الفعاليات مع كتاب القائمة القصيرة فى أبوظبي. كيف وجدت هذه التجربة؟
جميلة جداً. أنا مع أن يكون هناك عدد من الفعاليات مصاحبة للجائزة ولا يكون مجرد الإعلان عن الجائزة. فرصة جميلة للقاء كتاب القائمة القصيرة وتبادل الأراء وتبادل الهموم الثقافية.
كيف اختلفت التجربة عن المرة السابقة عندما وصلت رواية "القندس" إلى القائمة القصيرة فى عام 2013؟
استمتعت بالمرتين. كانت هذه المرة مختلفة لأننا نتكلم عن عمل ثاني ورواية جديدة وكنت مع خمس أشخاص مختلفين وربما قراء جدد.
فيما كنت تفكر وأنت تتوجه إلى المنصة لاستلام الجائزة؟
كنت فعلاً أشعر بالإمتنان لكل من ساهم فى صنع هذه الرواية، أفراد ومؤسسات، الناس التى قرأت كتبهم ومراجعهم أحياء وموتى حتى أكتب هذه الرواية، والأصدقاء الذين قرأوا المخطوطة وأدلوا بدلوهم، والناشر وسرعة استجابته وإخراجه للكتاب بشكل جميل، وأيضاً مؤسسة البوكر ولجنة التحكيم. جميع هذه الجهاب والاطراف ساهمت فى اخراج الكتاب بهذا الشكل. شعور عام بالإمتنان والشكر.
وطبعاً بالمفاجأة. نحن نتكلم عن قائمة قصيرة من ستة أعمال من 186 عمل. بالتأكيد أن أى لجنة تحكيم ستخرج بأفضل ستة أعمال. ولجنة تحكيم هذه السنة من ألمع الأسماء فى الأدب والنقد والترجمة والكتابة فإذا خرجت بستة أعمال يصبح اختيار واحد منهم أمراً صعباً ويعود إلى ذائقة اللجنة. فكان هناك أكيد عنصر المفاجأة بما أنه يصعب التوقع.
© Khéridine Mabrouk / IPAF
ما هى النصيحة التي تقدمها لكاتب سعودي أو عربي مبتدئ؟
دائماً ما يُطلب مني أن أقدم النصائح للكُتاب المبتدئين وهذا يفترض أنني كاتب مخضرم وأنا أعتبر نفسي كاتب مبتدئ فى حاجة إلى النصيحة.
ولكن أريد أن أقول لمن هم على وشك الدخول فى عالم الكتابة أولاً لا تستسلم إلى النصائح. إجمع من النصائح ما تريد وما ترغب وما يريحك ولكن إبقى على ثقتك بنفسك وأنك أنت الذي سوف يتخذ القرار في الأخر. كيف ستكتب وماذا تريد أن تكتب.
أيضاً عندما يكون بحوذتك فكرة جميلة ولامعة، لابد أن تفكر أن الفكرة ليست كل شئ، فعملية الكتابة نفسها هي الأهم. لأنها هى التي سيعول عليها عند نشر الكتاب. كثير من الأعمال تكون أفكارها جميلة جداً وغير مسبوقة ولكن بسبب الاستعجال فى كتابتها تنحرق هذه الأعمال خاصة أن الكاتب نفسه يكون مؤهل ويملك الموهبة الكافية لإخراج عمل أفضل لو أعطاه بضعة أشهر من الكتابة.
